Zimba Warszawa zaprasza wszystkich na nasz coroczny, letni syreni event!! W tym roku swoją obecnością zaszczyci nas Mestre Laercio!
Grupo de Capoeira Angola Zimba Warszawa wants to invite you to our annual summer Evento da Sereia! We are proud to announce that this year we will have special guest: Mestre Laercio!
O Grupo de Capoeira Angola Zimba Warszawa quer convidar voces pra nosso Evento da Sereia. Este ano estamos muitos orgulhosos pra annunciar que vamos ter o convidado especial: o Mestre Laercio!
Friday / sexta / piątek:
19:00 _ .... roda
Saturday / sabado / sobota:
9:00 - 10:00 training for kids from Zimba
aula pra criancas do grupo
trening grupy dziecięcej
10:30 - 13:00 – training / aulas
13.00 - 14.30 – lunch / almoco
14.30 - 17.30 - training / aulas
18.00 - 20.00 - street roda / roda de rua / roda uliczna
21:00 - … brasilian party by fire on the beach
festa brasileira com fogo na beira do rio
impreza brazylijska przy ognisku na plaży nad Wisłą
Sunday / domingo / niedziela:
9.30 - 10.30 – breakfast / cafe da manha / śniadanie
11.00 - 13.00 – training / aulas
14.00 – 16.00 boat trip and picnic on the island
passeio nos barcos pelo rio e piquenique
przejażdżka łodziami i piknik na wyspie
16.30 - … roda by the monument of Warsaw mermaid
roda perto do monumento da Sereia de Varsovia
roda pod pomnikiem warszawskiej syreny
Cost: 45E/180zl with an advance of 10E payed till the end of may, afterwords 55E/220zl
Evento da Sereia on FB
Grupo de Capoeira Angola Zimba Warszawa wants to invite you to our annual summer Evento da Sereia! We are proud to announce that this year we will have special guest: Mestre Laercio!
O Grupo de Capoeira Angola Zimba Warszawa quer convidar voces pra nosso Evento da Sereia. Este ano estamos muitos orgulhosos pra annunciar que vamos ter o convidado especial: o Mestre Laercio!
Friday / sexta / piątek:
19:00 _ .... roda
Saturday / sabado / sobota:
9:00 - 10:00 training for kids from Zimba
aula pra criancas do grupo
trening grupy dziecięcej
10:30 - 13:00 – training / aulas
13.00 - 14.30 – lunch / almoco
14.30 - 17.30 - training / aulas
18.00 - 20.00 - street roda / roda de rua / roda uliczna
21:00 - … brasilian party by fire on the beach
festa brasileira com fogo na beira do rio
impreza brazylijska przy ognisku na plaży nad Wisłą
Sunday / domingo / niedziela:
9.30 - 10.30 – breakfast / cafe da manha / śniadanie
11.00 - 13.00 – training / aulas
14.00 – 16.00 boat trip and picnic on the island
passeio nos barcos pelo rio e piquenique
przejażdżka łodziami i piknik na wyspie
16.30 - … roda by the monument of Warsaw mermaid
roda perto do monumento da Sereia de Varsovia
roda pod pomnikiem warszawskiej syreny
Cost: 45E/180zl with an advance of 10E payed till the end of may, afterwords 55E/220zl
Evento da Sereia on FB
